{"id":257842,"date":"2022-06-01T09:37:06","date_gmt":"2022-06-01T09:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/carcostadvisor.com\/politique-dutilisation\/"},"modified":"2022-06-01T09:37:06","modified_gmt":"2022-06-01T09:37:06","slug":"politique-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/politique-dutilisation\/","title":{"rendered":"Politique d’utilisation"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ background_color=\u00a0\u00bb#2d2d2d\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/carcostadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CCA-header-1.png\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb overflow-x=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb overflow-y=\u00a0\u00bbhidden\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6vw||6vw||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25.1″ z_index=\u00a0\u00bb1″ custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|15px|auto||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25.1″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.8″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb57px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||17px|||\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb54px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb23px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb dsm_modules_popup=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb dsm_modules_popup_library=\u00a0\u00bb257610″ dsm_modules_popup_trigger=\u00a0\u00bbonload\u00a0\u00bb dsm_modules_popup_position=\u00a0\u00bbbottom-left\u00a0\u00bb dsm_modules_popup_width=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb dsm_modules_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb dsm_modules_close_icon_color=\u00a0\u00bb#2daeda\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Politique d’utilisation<\/strong><\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbServices\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbwhy\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|0px|56px|0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ custom_margin=\u00a0\u00bb-8px|auto|2px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb6px|0px|3px|0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb40px||90px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/carcostadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/CCA-Small.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbCCA Small\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb239″ width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb23%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-55px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-40px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb scroll_rotating=\u00a0\u00bb0|50|50|100|90|0|0\u00b0\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#2a4285″ divider_weight=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.9″ max_width=\u00a0\u00bb100px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbCTA Text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.8″ text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

    \n
  1. G\u00e9n\u00e9ral\u00a0<\/b><\/li>\n<\/ol>\n

    La pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0<\/span>Politique d\u2019Utilisation<\/b>\u00ab\u00a0) est conclue entre vous et EuroFleet Consult SA, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Schaarbeeklei 613, 1800 Vilvoorde, et enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise 0473.468.183. (ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0<\/span>EuroFleet Consult<\/b>\u00ab\u00a0).\u00a0<\/span><\/p>\n

    Vous reconnaissez avoir lu les termes de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation et les avoir accept\u00e9s en cochant la case \u00ab\u00a0lu et approuv\u00e9\u00a0\u00bb dans la fen\u00eatre contextuelle qui appara\u00eet lors de la proc\u00e9dure d’inscription (ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0<\/span>Acceptation<\/b>\u00ab\u00a0).\u00a0<\/span><\/p>\n

    2. D\u00e9finitions<\/b><\/p>\n

    2.1 \u00ab\u00a0Informations Confidentielles<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe toutes les informations, de quelque nature que ce soit, telles que les informations financi\u00e8res, commerciales, \u00e9conomiques, techniques, juridiques ou autres, sous quelque forme que ce soit, \u00e9crites, verbales, \u00e9lectroniques ou sous tout autre format que le Client ou l’Utilisateur fournit \u00e0 EuroFleet Consult, notamment via un Upload, et qui sont identifi\u00e9es comme telles, ou peuvent raisonnablement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant confidentielles.<\/span><\/p>\n

    2.2. \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb<\/strong> d\u00e9signe la partie qui a conclu les Conditions de Service avec EuroFleet Consult et \u00e0 laquelle l’Utilisateur est li\u00e9 en tant qu’employ\u00e9, agent ou toute autre personne engag\u00e9e ou contract\u00e9e;<\/p>\n

    2.3. \u00ab\u00a0Droits de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle\u00a0\u00bb<\/strong> signifie tous les brevets, droits sur les inventions, les mod\u00e8les d’utilit\u00e9, les marques, les droits sur les noms commerciaux ou les raisons sociales, les noms de domaine, look-and-feel, les droits d’achalandage, les droits de poursuite en contrefa\u00e7on, les droits sur les dessins et mod\u00e8les, les droits d’auteur, les droits sur les bases de donn\u00e9es, les secrets commerciaux, le savoir-faire, le droit moral et tous droits similaires ou ayant un effet \u00e9quivalent ou similaire, enregistr\u00e9s ou non, et toutes les demandes ou droits d’enregistrement des m\u00eames droits, ainsi que tous les renouvellements et extensions, actuels et futurs, et partout dans le monde.<\/p>\n

    2.4. \u00ab\u00a0Login\u00a0\u00bb<\/strong> signifie le nom d’utilisateur, le mot de passe et toute autre donn\u00e9e d’authentification ou justificatif requis pour acc\u00e9der et utiliser l’Outil;<\/p>\n

    2.5. \u00ab\u00a0Commande<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe le document fourni par EuroFleet Consult au Client et qui contient les d\u00e9tails commerciaux des Conditions de Service, y compris le Prix, le nombre d’Utilisateurs et la Dur\u00e9e de l’Abonnement;\u00a0<\/span><\/p>\n

    2.6<\/b>. Par<\/strong> \u00ab\u00a0<\/span>Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/b>\u00ab\u00a0, on entend toute information concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable ; une personne physique identifiable est une personne physique qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant tel qu’un nom, un num\u00e9ro d’identification, une donn\u00e9e de localisation, un identifiant en ligne ou \u00e0 un ou plusieurs facteurs sp\u00e9cifiques de l’identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, mentale, \u00e9conomique, culturelle ou sociale de la personne physique ;<\/span><\/p>\n

    2.7.\u00a0 \u00ab\u00a0Prix\u00a0\u00bb <\/b>d\u00e9signe les frais \u00e0 payer par le Client \u00e0 EuroFleet Consult, tels que sp\u00e9cifi\u00e9s dans la Commande;<\/p>\n

    2.8.\u00a0 \u00ab\u00a0Politique de protection des donn\u00e9es\u00a0\u00bb<\/b> d\u00e9signe la politique de protection des donn\u00e9es d’EuroFleet Consult r\u00e9gissant l’utilisation des Donn\u00e9es Personelles;<\/p>\n

    2.9. \u00ab\u00a0Rapport\u00a0\u00bb <\/b>signifie tous les documents et donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l’utilisation de l’Outil par le Client et\/ou les Utilisateurs et qui leur sont fournis, y compris les analyses, commentaires, rapports, comparaisons, profils, budgets et toute autre information;<\/p>\n

    2.10. \u00ab\u00a0Service\u00a0\u00bb <\/b>signifie fournir l’acc\u00e8s et la possibilit\u00e9 d’utiliser l’Outil, la cr\u00e9ation et la fourniture des Rapports et tout autre produit de services cr\u00e9\u00e9s ou rendus par EuroFleet Consult dans ce cadre. Les d\u00e9tails du Service seront d\u00e9crits sur le Site Internet;<\/p>\n

    2.11.<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b> \u00ab\u00a0Abonnement\u00a0\u00bb <\/b>d\u00e9signe les droits d’acc\u00e8s et d’utilisation de l’Outil et des Rapports achet\u00e9s par le Client en vertu des Conditions de Service, comme sp\u00e9cifi\u00e9 dans la Commande;<\/p>\n

    2.12.<\/b>\u00a0\u00a0\u00a0 <\/b> \u00ab\u00a0Dur\u00e9e de souscription\u00a0\u00bb <\/b>d\u00e9signe la dur\u00e9e pour laquelle les souscriptions ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es, telle que sp\u00e9cifi\u00e9e dans la Commande;<\/p>\n

    2.13. \u00ab\u00a0Outil\u00a0\u00bb <\/b>d\u00e9signe l’outil d’aide \u00e0 la d\u00e9cision Car Cost Advisor con\u00e7u, d\u00e9velopp\u00e9, commercialis\u00e9 et rendu accessible par EuroFleet Consult sur le Site Internet, y compris le logiciel sous-jacent, en code source et code objet, et l’interface utilisateur;<\/p>\n

    2.14. \u00ab\u00a0T\u00e9l\u00e9chargements<\/b>\u00a0\u00bb d\u00e9signe tous les fichiers, donn\u00e9es, documents et autres informations, sous quelque forme ou format que ce soit, qui sont t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s dans l’Outil par le Client ou l’Utilisateur ;\u00a0<\/span><\/p>\n

    2.15. \u00ab\u00a0Utilisateur<\/b> \u00a0\u00bb <\/span>d\u00e9signe les employ\u00e9s du Client, ses agents ou toute autre personne engag\u00e9e ou contract\u00e9e par le Client pour laquelle le Client a souscrit un Abonnement;<\/p>\n

    2.16. \u00ab\u00a0Site Internet\u00a0\u00bb <\/b>d\u00e9signe la page Web ou la plate-forme en ligne sur laquelle l’Outil peut \u00eatre consult\u00e9 et utilis\u00e9;\u00a0<\/span><\/p>\n

    3. Le Service<\/strong><\/p>\n

    3.1.<\/strong> EuroFleet Consult s’engage \u00e0 fournir le Service <\/span>dans la mesure du possible et avec un soin raisonnable.<\/p>\n

    3.2.<\/strong> L’Utilisateur accepte et convient qu’EuroFleet Consult puisse modifier le Service de temps \u00e0 autre, y compris, sans limitation, pour la maintenance, les am\u00e9liorations, les mises \u00e0 jour et les corrections.<\/p>\n

    3.3.<\/strong> L’Utilisateur accepte et convient que le Service peut ne pas \u00eatre disponible pendant une certaine p\u00e9riode de temps pour la maintenance, les am\u00e9liorations, les mises \u00e0 jour et les r\u00e9parations ou pour des raisons ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 d’EuroFleet Consult, y compris, sans limitation, les difficult\u00e9s techniques et les dysfonctionnements du r\u00e9seau. Dans la mesure o\u00f9 l’interruption du Service est directement caus\u00e9e par EuroFleet Consult, EuroFleet Consult s’assurera qu’elle ne dure pas plus longtemps que n\u00e9cessaire et restaurera le Service d\u00e8s que raisonnablement possible.\u00a0<\/span><\/p>\n

    4. Droits et restrictions d’utilisation<\/b><\/p>\n

    4.1. <\/b>Pour autant <\/span>que les termes de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation et les Conditions de service soient pleinement respect\u00e9s, EuroFleet Consult accorde aux Utilisateurs un droit non exclusif et non transf\u00e9rable d’acc\u00e8s et d’utilisation de l’Outil et des Rapports. Ce droit est limit\u00e9 \u00e0 un usage interne uniquement.<\/p>\n

    4.2.<\/strong> Les Utilisateurs ne peuvent acc\u00e9der et utiliser l’Outil que par le biais d’un Login valide. Le Login est personnel et ne peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 ou communiqu\u00e9 \u00e0 un tiers sans l’accord \u00e9crit pr\u00e9alable d’EuroFleet Consult.<\/p>\n

    4.3.<\/strong> Les Utilisateurs s’engagent \u00e0 s’abstenir de l’utilisation suivante:\u00a0<\/span><\/p>\n

      \n
    1. t\u00e9l\u00e9charger, sauvegarder, distribuer ou transmettre des virus, des logiciels malveillants ou tout autre type de logiciel ou code malveillant;\u00a0<\/span><\/li>\n
    2. t\u00e9l\u00e9charger, sauvegarder, distribuer ou transmettre des contenus pr\u00e9judiciables ou ill\u00e9gaux, y compris, sans limitation, des contenus diffamatoires, discriminatoires ou offensants;<\/span><\/li>\n
    3. toute utilisation pouvant porter atteinte aux droits d’un tiers, y compris, sans limitation, les Droits de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle d’un tiers;\u00a0<\/span><\/li>\n
    4. l’utilisation pouvant porter atteinte aux Droits de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle d’EuroFleet Consult, y compris, sans limitation, les activit\u00e9s suivantes : (a) la reproduction permanente ou temporaire de l’Outil par quelque moyen et sous quelque forme que ce soit, y compris, sans limitation, par r\u00e9troing\u00e9nierie ou d\u00e9compilation de l’Outil pour quelque raison que ce soit ; (b) la traduction, adaptation, arrangement et toute autre modification de l’Outil et la reproduction de ses r\u00e9sultats ; et (c) toute forme de distribution au public, y compris la location de l’Outil ou des copies.<\/span><\/li>\n
    5. l’utilisation dans le but de fournir des services \u00e0 des tiers, y compris, sans limitation, des services susceptibles de concurrencer les activit\u00e9s d’EuroFleet Consult;\u00a0<\/span><\/li>\n
    6. utiliser dans le but de cr\u00e9er des produits, y compris, mais sans s’y limiter, des produits susceptibles de concurrencer les activit\u00e9s d’EuroFleet Consult.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

      4.4. <\/b>EuroFleet Consult se r\u00e9serve le droit de bloquer l’acc\u00e8s \u00e0 l’Outil, sans compensation de contrepartie aux Utilisateurs, dans les cas suivants :\u00a0<\/span><\/p>\n

        \n
      1. s’il soup\u00e7onne que des utilisateurs non autoris\u00e9s acc\u00e8dent ou tentent d’acc\u00e9der \u00e0 l’Outil, notamment en raison d’une violation de l’Article 4.2;\u00a0<\/span><\/li>\n
      2. en cas de violation de l’article 4.3;\u00a0<\/span><\/li>\n
      3. en cas de toute autre violation importante des Conditions de Service ou de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation par le Client ou les Utilisateurs.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

        5. Droits de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle<\/b><\/p>\n

        5.1.<\/strong> EuroFleet Consult est, et reste \u00e0 tout <\/span>moment, l’unique propri\u00e9taire de tous les droits et titres, y compris les Droits de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle, de l’Outil, du Site Internet, des Rapports et des Services. Aucune disposition de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation ne peut \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme un transfert de droits.<\/p>\n

        5.2.<\/strong> En effectuant un T\u00e9l\u00e9chargement, les Utilisateurs autorisent explicitement EuroFleet Consult \u00e0 utiliser le T\u00e9l\u00e9chargement dans le but de rendre le Service ainsi que pour am\u00e9liorer le Service. Les Utilisateurs accordent \u00e0 EuroFleet Consult une licence non exclusive, irr\u00e9vocable, mondiale, libre de droits et sous-licenciable, pour toute la dur\u00e9e l\u00e9gale des droits, pour utiliser, sauvegarder, reproduire, adapter et distribuer le T\u00e9l\u00e9chargement, et pour le communiquer au public, par tout moyen possible.<\/p>\n

        5.3.<\/strong> Les Utilisateurs garantissent qu’ils disposent de tous les droits n\u00e9cessaires pour effectuer tout T\u00e9l\u00e9chargement et s’engagent \u00e0 indemniser et d\u00e9gager EuroFleet Consult de toute responsabilit\u00e9 \u00e0 l’\u00e9gard de toute r\u00e9clamation ou dommage pouvant r\u00e9sulter d’une violation de cette garantie.<\/p>\n

        5.4.<\/strong> Les Utilisateurs doivent imm\u00e9diatement signaler \u00e0 EuroFleet Consult toute violation des Droits de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle d’EuroFleet Consult qui serait port\u00e9e \u00e0 leur connaissance. Les Utilisateurs s’engagent \u00e0 coop\u00e9rer avec EuroFleet Consult dans le cadre de la lutte contre les atteintes aux Droits de Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle.<\/span><\/p>\n

        6. Confidentialit\u00e9<\/b><\/p>\n

        6.1.<\/strong> EuroFleet Consult gardera et fera garder confidentielles, <\/span>de la m\u00eame mani\u00e8re qu’elle garde ses propres informations confidentielles de nature similaire, ou selon une norme de soin raisonnable, la norme la plus \u00e9lev\u00e9e \u00e9tant retenue, toutes les informations confidentielles communiqu\u00e9es \u00e0 EuroFleet Consult par les Utilisateurs pendant ou apr\u00e8s l’utilisation de l’Uutil.<\/p>\n

        6.2<\/strong>. Toutes les Informations Confidentielles des Utilisateurs seront utilis\u00e9es uniquement aux fins de la prestation du Service ainsi qu’\u00e0 des fins internes et ne seront divulgu\u00e9es \u00e0 aucune autre personne sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de l’Utilisateur.<\/p>\n

        6.3.<\/strong> Nonobstant toute autre disposition contraire de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation, EuroFleet Consult peut divulguer des Informations Confidentielles lorsque, de la mani\u00e8re et dans la mesure o\u00f9 une telle divulgation d’Informations Confidentielles est n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 une loi applicable, un r\u00e8glement, une r\u00e8gle ou un jugement, une ordonnance, un arr\u00eat ou une d\u00e9cision d’une instance administrative ou judiciaire. Dans un tel cas, EuroFleet Consult informera rapidement l’Utilisateur des conditions de cette divulgation et collaborera, dans la mesure o\u00f9 la loi le permet et o\u00f9 cela est r\u00e9alisable, avec l’Utilisateur pour se conformer \u00e0 la loi, \u00e0 la r\u00e9glementation, \u00e0 la r\u00e8gle ou \u00e0 l\u2019arr\u00eat, \u00e0 l’ordonnance, \u00e0 la d\u00e9cision ou au jugement tout en essayant, dans la mesure du possible, de pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 des Informations confidentielles.<\/span><\/p>\n

        7. Donn\u00e9es Personnelles<\/b><\/p>\n

        7.1<\/strong> L’utilisation des Services par l’Utilisateur peut obliger EuroFleet Consult \u00e0 sauvegarder, traiter ou utiliser d’une autre mani\u00e8re des Donn\u00e9es Personelles. Cette utilisation des Donn\u00e9es Personelles est r\u00e9gie par la Politique de Protection des Donn\u00e9es d’EuroFleet Consult, qui fait partie int\u00e9grante de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation.<\/span><\/p>\n

        8. Limitation de responsabilit\u00e9\u00a0<\/b><\/p>\n

        8.1.<\/strong> EuroFleet <\/span>Consult n’est pas responsable et ne peut en aucun cas \u00eatre tenue responsable de toute perte ou dommage pouvant survenir suite ou en relation avec l’utilisation de l’Outil, du Site Internet ou des Services, sauf si cette responsabilit\u00e9 r\u00e9sulte d’une faute volontaire ou d’une n\u00e9gligence grave d’EuroFleet Consult.<\/p>\n

        8.2.<\/strong> Sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, l’Utilisateur reconna\u00eet et accepte que l’Outil et les Rapports g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par cet Outil sont strictement consultatifs par nature. EuroFleet Consult ne garantit pas que les Rapports g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l’Outil sont exacts et corrects. L’utilisateur accepte que toute utilisation des Rapports, de l’Outil, du Service et du Site Internet se fait \u00e0 ses propres risques.<\/p>\n

        Cette limitation de responsabilit\u00e9 s’applique, sans limitation, \u00e0 toute perte ou dommage r\u00e9sultant des activit\u00e9s ou circonstances suivantes:<\/span><\/p>\n

          \n
        1. les fautes ou n\u00e9gligences du Client, des Utilisateurs ou d’un tiers;<\/span><\/li>\n
        2. une violation substantielle de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation par les Utilisateurs, y compris, sans limitation, une violation de l’Article 4 et de l’Article 5;<\/span><\/li>\n
        3. l’utilisation de produits et services de tiers;<\/span><\/li>\n
        4. perte de donn\u00e9es ou d’informations par EuroFleet Consult;<\/span><\/li>\n
        5. le mauvais fonctionnement ou le non-fonctionnement de la connexion Internet, de la connexion haut d\u00e9bit ou de tout autre service ou infrastructure sur lesquels EuroFleet Consult n’a aucun contr\u00f4le;<\/span><\/li>\n
        6. des interruptions dans la disponibilit\u00e9 ou le fonctionnement de l’Outil, du Site Internet et des Services, y compris, sans limitation, dans les circonstances pr\u00e9vues aux articles 3.2, 3.3 et 4.4;<\/span><\/li>\n
        7. des d\u00e9fauts de l’Outil, du Site Internet ou des Services sur lesquels EuroFleet Consult n’a aucun contr\u00f4le, compte tenu de l’\u00e9tat des connaissances et de la technologie;<\/span><\/li>\n
        8. les cas de force majeure, notamment les catastrophes naturelles ou caus\u00e9es par l’homme, les crises m\u00e9dicales \u00e9pid\u00e9miques, les p\u00e9nuries mat\u00e9rielles, les gr\u00e8ves, les actes criminels, les retards de livraison ou de transport ou l’impossibilit\u00e9 d’obtenir du travail ou des mat\u00e9riaux des sources r\u00e9guli\u00e8res.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

          8.3.<\/strong> L<\/span>‘indemnisation des dommages que les <\/span>Utilisateurs peuvent r\u00e9clamer \u00e0 EuroFleet Consult ne pourra jamais d\u00e9passer le Prix mentionn\u00e9 dans le Bon de Commande initial aupr\u00e8s du Client. EuroFleet Consult n’est en aucun cas responsable de tout dommage indirect, sp\u00e9cial, accessoire ou cons\u00e9cutif tel que, sans limitation, perte de profit ou de chiffre d’affaires, perte de donn\u00e9es, perte d’utilisation, co\u00fbts de r\u00e9paration, co\u00fbts de production, dommages de r\u00e9putation ou perte de client\u00e8le.\u00a0<\/span><\/p>\n

          9. Indemnisation par le Client<\/b><\/p>\n

          9.1<\/strong> L’Utilisateur reconna\u00eet et accepte qu’EuroFleet Consult a conserv\u00e9, conservera et peut exercer, \u00e0 la fois pendant la dur\u00e9e du pr\u00e9sent Politique d\u2019Utilisation et par la suite, tous les droits et recours dont EuroFleet Consult dispose, ind\u00e9pendamment de qu’ils r\u00e9sultent ou non de ce Politique d’Utilisation, de la loi ou autre, \u00e0 la suite d’une violation par l’Utilisateur du pr\u00e9sent Politique d’Utilisation, d’une utilisation abusive de l’Outil, du Site Internet, des Services ou de tout autre usage non express\u00e9ment autoris\u00e9 sur base du pr\u00e9sent Politique d\u2019Utilisation.<\/span><\/p>\n

          10. Dur\u00e9e et r\u00e9siliation<\/b><\/p>\n

          10.1. <\/b>Sauf accord contraire des parties, par exemple dans la Commande, la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation entre en vigueur \u00e0 la date de l’Acceptation et s’applique pendant toute la dur\u00e9e de la Dur\u00e9e de l’Abonnement entre le Client et Eurofleet Consult.<\/span><\/p>\n

          10.2. La<\/b> r\u00e9siliation de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation conform\u00e9ment au pr\u00e9sent article met fin, avec effet imm\u00e9diat, \u00e0 tous les droits accord\u00e9s par EuroFleet Consult conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation.<\/span><\/p>\n

          11. Dispositions diverses<\/b><\/p>\n

          11.1 <\/b>La pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation, les Conditions de Service du Client et la Politique de Protection des Donn\u00e9es contiennent l’int\u00e9gralit\u00e9 de l’accord et de l\u2019entente entre les parties \u00e0 l’\u00e9gard de l’objet des pr\u00e9sentes et remplacent tout accord ou entente ant\u00e9rieur, \u00e9crit ou oral, portant sur le m\u00eame objet qui est toujours en vigueur entre les parties.<\/span><\/p>\n

          11.2.<\/b>EuroFleet Consult a le droit de faire des modifications \u00e0 cette Politique d\u2019Utilisation. La Politique d\u2019Utilisation modifi\u00e9e sera notifi\u00e9e \u00e0 l’Utilisateur pour lecture et acceptation via le Site Internet, par e-mail ou autrement. Toute modification sera consid\u00e9r\u00e9e comme accept\u00e9e et deviendra effective par l’utilisation ult\u00e9rieure de l’Outil apr\u00e8s la date de notification ou, au moins, apr\u00e8s 30 (trente) jours \u00e0 compter de la date de notification<\/span>.\u00a0<\/b><\/p>\n

          11.3<\/b> Sans pr\u00e9judice des autres dispositions de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation, tous les droits et obligations d\u00e9coulant de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation lient l\u00e9galement les parties, ainsi que toutes les personnes affili\u00e9es, filiales, soci\u00e9t\u00e9s m\u00e8res, divisions, successeurs, employ\u00e9s, cessionnaires, repr\u00e9sentants et agents.\u00a0<\/span><\/p>\n

          11.4<\/b> Dans la mesure du possible, les dispositions de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation doivent \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre valides et applicables en vertu de la loi applicable. Toutefois, si une ou plusieurs dispositions de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation sont jug\u00e9es invalides, ill\u00e9gales ou inapplicables, en tout ou en partie, le reste de cette disposition et de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation demeureront en vigueur comme si une telle disposition invalide, ill\u00e9gale ou inapplicable n’y avait jamais \u00e9t\u00e9 contenue. En outre, dans un tel cas, les parties doivent modifier la ou les dispositions invalides, ill\u00e9gales ou inapplicables ou toute partie de celles-ci et\/ou convenir d’une nouvelle disposition de mani\u00e8re \u00e0 refl\u00e9ter, dans la mesure du possible, l’objet de la ou des dispositions invalides, ill\u00e9gales ou inapplicables.\u00a0<\/span><\/p>\n

          11.5<\/b> Tout manquement ou retard d’une partie dans l’exercice d’un droit en vertu de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation, tout exercice unique ou partiel d’un droit en vertu de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation ou toute r\u00e9action partielle ou absence de r\u00e9action d’une partie en cas de violation par une autre partie d’une ou plusieurs dispositions de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation, ne doit ni \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9 comme un abandon (explicite ou tacite, total ou partiel) des droits que cette partie a sous cette politique ou sous lesdites dispositions, ni emp\u00eacher tout exercice ult\u00e9rieur desdits droits. Toute renonciation \u00e0 un droit doit \u00eatre expresse et \u00e9crite. S’il y a eu renonciation expresse et \u00e9crite \u00e0 un droit \u00e0 la suite d’un manquement sp\u00e9cifique d’une partie, cette renonciation ne peut \u00eatre invoqu\u00e9e par l’autre partie en faveur d’un nouveau manquement, similaire au pr\u00e9c\u00e9dent, ou en faveur de tout autre type de d\u00e9faut.<\/span><\/p>\n

          11.6<\/b> Tous les\u00a0 probl\u00e8mes, toutes les questions et litiges concernant la validit\u00e9, l’interpr\u00e9tation, l’application, l’ex\u00e9cution et la r\u00e9siliation de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation seront r\u00e9gis et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment au droit belge, et aucun effet ne sera donn\u00e9 \u00e0 toute autre r\u00e8gle ou disposition (belge, \u00e9trang\u00e8re ou internationale) relative au choix du droit ou au conflit des lois qui rendrait applicable le droit de toute autre juridiction.<\/span><\/p>\n

          11.7<\/b> Tous les litiges concernant la validit\u00e9, l’interpr\u00e9tation, l’application, l’ex\u00e9cution et la r\u00e9siliation de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation seront soumis \u00e0 la juridiction exclusive des tribunaux de Bruxelles.<\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Politique d’utilisation G\u00e9n\u00e9ral\u00a0 La pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0Politique d\u2019Utilisation\u00a0\u00bb) est conclue entre vous et EuroFleet Consult SA, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Schaarbeeklei 613, 1800 Vilvoorde, et enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise 0473.468.183. (ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0EuroFleet Consult\u00a0\u00bb).\u00a0 Vous reconnaissez avoir lu les termes de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation et les avoir accept\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-257842","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitique d'utilisation - Car Cost Advisor<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/politique-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique d'utilisation - Car Cost Advisor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique d'utilisation G\u00e9n\u00e9ral\u00a0 La pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s : "Politique d\u2019Utilisation") est conclue entre vous et EuroFleet Consult SA, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Schaarbeeklei 613, 1800 Vilvoorde, et enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise 0473.468.183. (ci-apr\u00e8s : "EuroFleet Consult").\u00a0 Vous reconnaissez avoir lu les termes de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation et les avoir accept\u00e9s […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/politique-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Car Cost Advisor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/politique-dutilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/politique-dutilisation\\\/\",\"name\":\"Politique d'utilisation - Car Cost Advisor\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-01T09:37:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/politique-dutilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/politique-dutilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/politique-dutilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique d’utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Car Cost Advisor\",\"description\":\"En nog een WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Car Cost Advisor\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cca-logo-big.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/01\\\/cca-logo-big.png\",\"width\":558,\"height\":558,\"caption\":\"Car Cost Advisor\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carcostadvisor.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique d'utilisation - Car Cost Advisor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/politique-dutilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique d'utilisation - Car Cost Advisor","og_description":"Politique d'utilisation G\u00e9n\u00e9ral\u00a0 La pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation (ci-apr\u00e8s : \"Politique d\u2019Utilisation\") est conclue entre vous et EuroFleet Consult SA, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Schaarbeeklei 613, 1800 Vilvoorde, et enregistr\u00e9e sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise 0473.468.183. (ci-apr\u00e8s : \"EuroFleet Consult\").\u00a0 Vous reconnaissez avoir lu les termes de la pr\u00e9sente Politique d\u2019Utilisation et les avoir accept\u00e9s […]","og_url":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/politique-dutilisation\/","og_site_name":"Car Cost Advisor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/politique-dutilisation\/","url":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/politique-dutilisation\/","name":"Politique d'utilisation - Car Cost Advisor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-06-01T09:37:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/politique-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/politique-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/politique-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique d’utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/","name":"Car Cost Advisor","description":"En nog een WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/#organization","name":"Car Cost Advisor","url":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/carcostadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cca-logo-big.png","contentUrl":"https:\/\/carcostadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/cca-logo-big.png","width":558,"height":558,"caption":"Car Cost Advisor"},"image":{"@id":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257842"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":257844,"href":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257842\/revisions\/257844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carcostadvisor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=257842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}